Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
"City Car Driving" general discussion forum for French users
  • Page:
  • 1

TOPIC: Messages du jeux et voix en français

Messages du jeux et voix en français 08 May 2016 19:38 #71325

  • Yusuke
  • Yusuke's Avatar
  • OFFLINE
  • Novice
  • Posts: 1
Bonjour,

Comment faire pour afficher le log des messages du jeu après une session?
Mon nombre de points diminue parfois sans que je puisse me l'expliquer, mais j'arrive pas à consulter le log des messages pour savoir pourquoi....

Sinon, quelqu'un aurait un mod avec une traduction correcte des messages des fautes en français? Les traductions sont parfois fantaisistes et on ne comprends pas toujours de quoi il s'agit.

Quelqu'un aurait également un mod avec les voix du moniteur et de l'ordinateur de bord en français? Elles ne fonctionnent pas (volume à fond dans les réglages) , et je veux écouter ce que me disent le moniteur et l'ordinateur de bord plutôt que de les lire à l'écran, afin de rester concentré sur la conduite.

Je vous remercie d'avance
:)
The administrator has disabled public write access.

Re: Messages du jeux et voix en français 30 May 2016 03:57 #74737

  • Smorboll
  • Smorboll's Avatar
  • OFFLINE
  • Guru
  • Volvo Enthusiast
  • Posts: 688
  • Thank you received: 74
Bonjour!
Je cherchai les forums pour vous. Je ne peux pas trouver quelque chose qui est un traducteur français. La plupart des gens sur les forums parlent anglais, donc ils ne connaissent pas les mauvaises traductions en français. Désolé pour mon mauvais français. Je parle anglais.
Au revoir!
My YouTube Channel: www.youtube.com/channel/UCMhTugn0kgunNap4Uf_SvGQ

PC Specs:
OS: Windows 10
Processor: AMD FX-8350 Black Edition (8-Core)
Graphics: AMD Radeon RX480
RAM: 16GB
Hard Drive: 2TB
Driving Wheel: Logitech Driving Force GT
The administrator has disabled public write access.
  • Page:
  • 1
Time to create page: 0.114 seconds