Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
"City Car Driving" general discussion forum for English users
  • Page:
  • 1

TOPIC: Translation.

Translation. 15 Dec 2013 06:15 #19951

  • renault
  • renault's Avatar
  • OFFLINE
  • User
  • Posts: 55
  • Thank you received: 7
I want to ask, who translated this game into Czech? :)
The administrator has disabled public write access.

Re: Translation. 16 Dec 2013 14:03 #20074

  • Kivlov
  • Kivlov's Avatar
renault wrote:
I want to ask, who translated this game into Czech? :)
We've hired third-party translators. I think they were not native Czech speakers. Is the Czech translation so bad?
The administrator has disabled public write access.

Re: Translation. 17 Dec 2013 04:35 #20118

  • renault
  • renault's Avatar
  • OFFLINE
  • User
  • Posts: 55
  • Thank you received: 7
Good evening. A few translations, they could do much better. Example: Exit is loosely translated into Czech 1.Odejít, 2.Konec (1.Leave 2.END).:) This is just my idea.:)
The administrator has disabled public write access.
  • Page:
  • 1
Time to create page: 0.092 seconds