Hello,
If I understood correctly, I think you enabled the setting "View from the car window in steering direction". You must disable that, as seen in the picture

.
GOOGLE TRANSLATE:
Bonjour,
Si j'ai bien compris, vous avez activé le paramètre "Vue de la fenêtre de la voiture dans le sens de direction". Vous devez désactiver que, comme on le voit sur la photo

.